Русская версия:
Возможность приобретения Minnesota Wild ведущего центра, такого как Остон Мэттьюс, если он станет доступен, стала предметом активного обсуждения среди хоккейных аналитиков. Майкл Руссо из The Athletic высказал мнение, что, хотя генеральный менеджер Wild Билл Герин несомненно будет заинтересован в Мэттьюсе, если он появится на рынке, текущий набор активов команды может быть недостаточным для осуществления такой громкой сделки.
Руссо подчеркнул, что планка для приобретения элитных талантов невероятно высока, ссылаясь на гипотетические обмены, подобные «шаблону обмена Куинна Хьюза». Он отметил, что Wild уже использовали значительные будущие активы в недавних сделках, что снизило их возможности для очередного крупного приобретения. В частности, Руссо выразил обеспокоенность тем, что обмены с участием проспектов, таких как Лиам Огрен, Зив Бьюим, Марко Росси и будущие драфт-пики, оставили команду с меньшим количеством привлекательных предложений. Он также выразил сомнения по поводу обмена Марата Хуснутдинова, полагая, что это еще больше истощило их ценный запас проспектов.
Несмотря на известное восхищение Герина игроками высшего уровня, такими как Мэттьюс, Роберт Томас и даже Винсент Трочек – и давнее стремление Wild к настоящему центру первого звена на протяжении последних двадцати пяти лет – их нынешняя ситуация создает значительные препятствия. Хотя у команды есть перспективные проспекты, такие как Йеспер Валльстедт, Даниил Юров и Чарли Стреймел, Руссо сомневается, что одних только их будет достаточно, чтобы заполучить игрока уровня Мэттьюса. Он заключил, что, хотя Билл Герин очень мотивирован совершить значительный шаг в это межсезонье, ограничения, налагаемые имеющимися проспектами и драфт-активами, делают блокбастерный обмен, особенно за такого игрока, как Остон Мэттьюс, весьма сложным, если только сам Мэттьюс не выразит конкретного желания играть за Миннесоту.
English Version:
NHL Rumors: Minnesota Wild’s Pursuit of a Top Center and Asset Challenges
The prospect of the Minnesota Wild acquiring a premier center like Auston Matthews, should he become available, has been a significant point of discussion among hockey analysts. Michael Russo of The Athletic weighed in on the matter, suggesting that while Wild General Manager Bill Guerin would undoubtedly be interested in pursuing Matthews, the team’s current pool of tradeable assets might not be sufficient to facilitate such a high-profile transaction.
Russo highlighted that the benchmark for acquiring elite talent is incredibly high, referencing hypothetical trades akin to the “Quinn Hughes template.” He noted that the Wild have already committed significant future assets in recent moves, diminishing their capacity for another major acquisition. Specifically, Russo expressed concerns that trades involving prospects like Liam Ohgren, Zeev Buium, Marco Rossi, and future draft picks have left the team with fewer compelling pieces to offer. He also voiced reservations about the trade of Marat Khusnutdinov, believing it further depleted their valuable prospect depth.
Despite Guerin’s well-known admiration for top-tier players such as Matthews, Robert Thomas, and even Vincent Trocheck – and the Wild’s enduring quest for a bona fide number one center over the past two and a half decades – their current situation presents considerable hurdles. While the team possesses promising prospects like Jesper Wallstedt, Daniil Yurov, and Charlie Stramel, Russo doubts these alone would be enough to secure a player of Matthews’ caliber. He concluded that while Bill Guerin is highly motivated to make an impactful move this offseason, the limitations imposed by their available prospects and draft capital make a blockbuster trade, particularly for someone like Auston Matthews, a challenging prospect, unless Matthews himself were to express a specific desire to play for Minnesota.
